🌟 뼈대(가) 있다

1. 대대로 내려오는 그 집안의 사회적 신분이나 지위가 높다.

1. 骨組みがある家柄がいい: 代々と受け継がれている家系で、社会的な身分や地位が高い。

🗣️ 用例:
  • Google translate 지수는 대대로 양반 가문인 뼈대 있는 집안에서 자랐다.
    Jisoo grew up in a skeletal family, a noble family, from generation to generation.
  • Google translate 승규는 자기 가분은 뼈대 있는 집안이라며 큰소리를 치고 다녔다.
    Seung-gyu went around screaming, saying that his family is a family of bones.

뼈대(가) 있다: have a frame,骨組みがある。家柄がいい,avoir une ossature,tener esbozo, tener esqueleto,عنده هيكل عظمي,язгууртан,(có khung nền), có uy quyền , có danh giá,(ป.ต.) มีโครงกระดูก ; มีชาติตระกูล, คาบช้อนเงินช้อนทองมาเกิด, ผู้ดีตีนแดง,,,出身好;门第好;身出名门,

💕Start 뼈대가있다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


日付を表すこと (59) 文化の違い (47) 天気と季節 (101) 恋愛と結婚 (28) 職場生活 (197) 病院を利用すること (204) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) スポーツ (88) 挨拶すること (17) 自己紹介 (52) 社会制度 (81) 人間関係 (52) 食べ物を説明すること (78) 映画鑑賞 (105) 事件・事故・災害を表すこと (43) 哲学・倫理 (86) 薬局を利用すること (10) 食べ物を注文すること (132) 家族紹介 (41) 歴史 (92) 芸術 (23) 教育 (151) 人間関係 (255) 家族行事 (57) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること (59) 大衆文化 (52) 学校生活 (208) お礼 (8)